陳蕙多益英文 - 從字首字根的分析是學習字彙的重要方法

多益測驗的出題單位ETS不但一再地從測驗題目中釋放出訊息，告訴我們字彙是閱讀能力中非常重要的一環。ETS也以測驗題的走勢告訴我們從字首字根的分析是學習字彙的重要方法。試舉一題官方版試題指南（二）Part 5的題目為例：

All receipts for travel expenses should be ---------- to Mr. Franconi for pressing before the end of the month.

(A) substituted

（B） subtracted

（C） subjected

（D） submitted

（本題取材自官方版（二）Official Preparation Guide（II））

解析：

本題的四個答案都是不同字義的字，因此很明顯地是在測驗字彙力。但是它與一般的字彙題型有一點不同：那就是這四個答案都有一個相同的的字首”sub-“，它有”under”（在…下面）的意思，比方說，”subway”是”sub-“ +”way”，「在下面的道路」，所以是「地下鐵」。

答案（A）的”substitute”是”sub-“ +”stitute”（站），站在下面，它是「代替、替補」

答案（B）的”subtract”是”sub-“ +”tract”（抽、拉），從下面抽走，它是「減、減去」

答案（C）的”subject”是”sub-“ +”ject”（丟、拋），東西往下丟，它是「遭受」

答案（D）的”submit”是”sub-“ +”mit”（放送、發出），從下面送出，它是「提出、服從」

本題以答案（D）最符句意，因為題意是「所有旅行費用的收據應該在月底前提交給Franconi先生處理」。